-
Expertise
-
Work
Work
The April 3rd Incident: Stories, translation of a collection by Yu Hua (Pantheon, 2018)
Jiangnan yi jie: Qingren bixia de Zhuang shi shi'an 江南一劫:清人笔下的庄氏史案, (Zhejiang guji chubanshe, 2016)
The Seventh Day, translation of novel by Yu Hua (Pantheon, 2015)
Boy in the Twilight: Stories of the Hidden China, translation of collection by Yu Hua (Pantheon, 2014)
罢丑颈蝉&苍产蝉辫;骋别苍别谤补迟颈辞苍:&苍产蝉辫;顿颈蝉辫补迟肠丑别蝉&苍产蝉辫;蹿谤辞尘&苍产蝉辫;颁丑颈苍补’蝉&苍产蝉辫;惭辞蝉迟&苍产蝉辫;笔辞辫耻濒补谤&苍产蝉辫;尝颈迟别谤补谤测&苍产蝉辫;厂迟补谤&苍产蝉辫;(补苍诲&苍产蝉辫;搁补肠别&苍产蝉辫;颁补谤&苍产蝉辫;顿谤颈惫别谤),
collection and translation of blog posts by Han Han
China in Ten Words, translation of essays by Yu Hua (Pantheon, 2012)
Cries in the Drizzle, translation of novel by Yu Hua (Anchor, 2007)
“Liaozhai zhiyi and Shiji,” Asia Major, Third Series, 20:1, pp. 133-53, 2007
“Novelty, Character and Community in Zhang Chao’s Yu Chu Xinzhi,” in Trauma and Transcendence in Early Qing Literature (W. Idema, W. Li and E. Widmer, eds., Harvard University Asia Center, 2005)
Jiangnan yi jie: Qingren bixia de Zhuang shi shi'an , forthcoming from Zhejiang guji chubanshe
The Seventh Day, translation of novel by Yu Hua (Pantheon, 2015)
Boy in the Twilight: Stories of the Hidden China, translation of collection by Yu Hua (Pantheon, 2014)
罢丑颈蝉&苍产蝉辫;骋别苍别谤补迟颈辞苍:&苍产蝉辫;顿颈蝉辫补迟肠丑别蝉&苍产蝉辫;蹿谤辞尘&苍产蝉辫;颁丑颈苍补’蝉&苍产蝉辫;惭辞蝉迟&苍产蝉辫;笔辞辫耻濒补谤&苍产蝉辫;尝颈迟别谤补谤测&苍产蝉辫;厂迟补谤&苍产蝉辫;(补苍诲&苍产蝉辫;搁补肠别&苍产蝉辫;颁补谤&苍产蝉辫;顿谤颈惫别谤), collection and translation of blog posts by Han Han
China in Ten Words, translation of essays by Yu Hua (Pantheon, 2012)
Cries in the Drizzle, translation of novel by Yu Hua (Anchor, 2007)
“Liaozhai zhiyi and Shiji,” Asia Major, Third Series, 20:1, pp. 133-53, 2007
“Novelty, Character and Community in Zhang Chao’s Yu Chu Xinzhi,” in Trauma and Transcendence in Early Qing Literature (W. Idema, W. Li andE. Widmer, eds., Harvard University Asia Center, 2005)
-
Education
-
Awards & Honors
Awards & Honors
National Endowment for the Humanities, Fellowship, 1990-1991
British Academy Visiting Professorship, 1995
Chinese Culture Fellowship, 2005
Taiwan Fellowship, 2012